Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
cuisines d'Alsace
cuisines d'Alsace
Publicité
Archives
Newsletter
4 décembre 2005

Spaetzle (quenelles de farine)

spaetzle1

Les spaetzle sont un accompagnement très courant en Alsace, que l’on mange avec des viandes en sauce ou des gibiers. Il s’agit de petites quenelles à base de farine et d’œufs, que l’on appelle aussi
« wasserstriewele », ou « mehlknepfle ».

Il y a plein de variantes et de déclinaisons, car l’utilisation de farine et d’œufs était d’usage courant à la campagne.

Lorsque j’étais enfant, c’était toujours un grand événement lorsque ma mère nous en faisait, car nous aimions beaucoup ce plat qui accompagnait à merveille un rôti de bœuf en sauce, que nous dégustions avec  de la confiture d’airelles.

Nous trouvons maintenant des spätzle précuits sous vide dans les grandes surfaces, mais qui n’ont pas la même saveur que celles que l’on fait soi-même.
Il est tout à fait possible de préparer les spätzle à l’avance ( c’est à dire avant l’arrivée des invités !) et de les réchauffer à la poêle au dernier moment.

Comme vous le verrez, la recette est très simple, mais la préparation est un peu longue et nécessite un coup de main, raison pour laquelle je me propose de vous décrire la recette en images.

Ingrédients pour 4 personnes:

- 300g de farine
- 3 oeufs
- 20 cl d’eau
- 1 c. à café rase de sel fin
-
un nuage de noix de muscade ( 3 coups de râpe sur la râpe à noix de muscade)

spaetzle2

Versez la farine tamisée dans un bol, ajoutez le sel et la noix de muscade. Cassez les œufs. Mélangez les ingrédients à la cuillère ou au batteur, en ajoutant progressivement l’eau pour obtenir un pâte souple et fluide. Laissez reposer la pâte environ une heure.

spaetzle3

Il y a différentes façons de former les spätzle; il existe même un ustensile pour cela. Je vous propose de les faire au couteau, comme je l’ai appris.

Faites bouillir de l’eau salée dans une grande casserole. Mettez une cuillerée de pâte sur une planchette, que vous placez au dessus de l’eau bouillante et poussez des lanières de pâte dans l’eau. La pâte doit être suffisamment fluide pour couler un peu.

spaetzle41

Les spätzle se cuisent par petites quantités et remontent à la surface lorsqu’ils sont cuit. Sortez-les à l’aide d’une écumoire, et réservez dans un plat après les avoir passé rapidement sous de l'eau froide. Renouvelez l’opération pour utiliser la totalité de la pâte.

Faites revenir les spätzle dans une poêle chaude avec un peu de beurre, jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés. Servez-les chaud, décorés de croûtons de pain dorés dans une poêle.

N’hésitez pas à me contacter si vous souhaitez des conseils pour la préparation de cette recette, ou si vous avez des suggestions. Vous pouvez poster vos commentaires ici même.

Bon appétit !!!

Publicité
Publicité
Commentaires
D
According to yahoo news June 23 days to report, in New York state, United States, died last month <br /> <br /> <br /> of a hospital in Galt? Clark is a copper mining tycoon's sole heir, at the age of 104 years. According to the dead man's living wills, in Galt? Clark a total of 400 million us dollars of most of the heritage will leave a charitable organization. Inhandbags addition, clark's lawyer, accounting, goddaughter and by her 20 years of the nurse is also beneficiary beneficiary.<br /> <br /> Clark, no children will also have no other cheap handbagsfamily members to leave a minute and a half. Hadad Sally? Perry in 20 years ago was assigned to the side, responsible for clark of her life. Clark said in his will, perry with her time is longer than anyone else, is her "friends and faithful companion". Perry also, therefore, we have a legacy of $38 million and clark before the value of the collection of dolls and millions of toys house. Perry said in a statement, in order to her and clark friendship, she will cherish and use the heritage, handbags outlet<br /> The 104-year-old woman died leave 400 million heritage in 38 million private nurses<br /> "Mrs. Clark is a kind and generous man, and she together I had many wonderful time".<br /> <br /> In addition to perry, clark's lawyer Wallace? Bok, accountants Owen? Caleb took her goddaughter, and also get the part heritage. To this, the related government department is investigating whether, and caleb took blog to clark on how to split a inappropriate legacy effects. handbags sale<br /> <br /> In the Galt? Clark's father William? Clark was a copper mining magnate, was the second rich manhandbags onlien
D
According to yahoo news June 23 days to report, in New York state, United States, died last month<br /> According to yahoo news June 23 days to report, in New York state, United States, died last month of a hospital in Galt? Clark is a copper mining tycoon's sole heir, at the age of 104 years. According to the dead man's living wills, in Galt? Clark a total of 400 million us dollars of most of the heritage will leave a charitable organization. Inhandbags addition, clark's lawyer, accounting, goddaughter and by her 20 years of the nurse is also beneficiary beneficiary. Clark, no children will also have no other cheap handbagsfamily members to leave a minute and a half. Hadad Sally? Perry in 20 years ago was assigned to the side, responsible for clark of her life. Clark said in his will, perry with her time is longer than anyone else, is her "friends and faithful companion". Perry also, therefore, we have a legacy of $38 million and clark before the value of the collection of dolls and millions of toys house. Perry said in a statement, in order to her and clark friendship, she will cherish and use the heritage, handbags outlet The 104-year-old woman died leave 400 million heritage in 38 million private nurses "Mrs. Clark is a kind and generous man, and she together I had many wonderful time". In addition to perry, clark's lawyer Wallace? Bok, accountants Owen? Caleb took her goddaughter, and also get the part heritage. To this, the related government department is investigating whether, and caleb took blog to clark on how to split a inappropriate legacy effects. handbags sale In the Galt? Clark's father William? Clark was a copper mining magnate, was the second rich manhandbags onlien
D
The national association of realtors: existing home sales declined in May<br /> <br /> handbags Sales of existing homes in May paralyzed spiking gasoline prices and bad weather the shopping activity, according to what-the data released Tuesday, the national association of realtors, the national association of realtors follow the company in Washington.<br /> <br /> Buy existing homes fell 3.8% from April to 4.81 million-the speed of the annual rate fell 15%, higher than the previous 5.68 million a year when sales surge just before the expiration of the home-tax credit cheap handbags.<br /> <br /> Cloud called Numbers "disappointing", and says it is back home sales are in part due to excessive restrictive loan insurance standard handbags outlet.<br /> <br /> The pain, the lender agree to trade sales for less than the principal balance of the mortgage, accounting for a smaller share of the total may be greater than in recent months, the cloud said handbags sale.<br /> <br /> Cash transactions all the procurement, about 30%, from 25% in May 2010. For most investors account cash purchase handbags onlien.
C
While many things were considered, nevertheless, one chanel bags of the bigger reasons behind Korean luxury brand pricing appears to be Koreans' fondness for their brands and their relatively lower sensitivity to higher prices. Stated differently, luxury brand makers raised prices more in Korea coach bags outlet because they could get away with.
C
http://www.coachfactoryonline.com/ coach bags <br /> http://www.coachfactoryonline.com/ coach outlet online
Publicité